Heal the Bay home page in English (new window) Heal the Bay en Español English
Website
Participe / Peces en los Muelles
Programa Educacional sobre la Contaminación de Peces en los Muelles
Pescadores de Belmont Pier recibiendo informacion sobre contaminacion de peces
Pescadores de Belmont Pier recibiendo informacion sobre contaminacion de peces.
 

El programa educacional sobre la contaminación de peces en los muelles es parte del programa de la Agencia de Proteccion Ambiental (EPA por sus siglas en ingles) para tratar los riesgos de salud humana causados por la contaminación de peces relacionada con la península de Palos Verde.

Desde 1940 a1970, la Compañia Química Montrose, situada cerca de la ciudad de Torrance, arrojó el pesticida dicloro difenil tolueno o DDT en el sistema de alcantarillado, el cuál eventualmente fue a parar al océano en los alrededores de la península de Palos Verdes. Los bifenil policlorinados (PCBs por sus siglas en inglés) es otro grupo de productos químicos que también fueron lanzados por las industrias locales al ambiente costero de Palos Verdes. Estos productos químicos ya no están en uso pero todavía se encuentran en el sedimento oceánico. Además, un tipo de metal llamado mercurio metílico (methyl mercury) ha sido también encontrado en algunos peces.

Altos niveles DDTs y PCBs han sido encontrados en el pez conocido como liza o umbrina del pacífico (en ingles white croaker, kingfish o tomcod) en parte porque se alimentan del fondo marino donde están localizados los productos químicos.

Los mayores riesgos de salud son para los infantes y niños jóvenes. Los problemas de salud asociados por la acumulación de DDTs y PCBs incluyen cáncer, enfermedades del higado y efectos sobre los sistemas endocrino e inmunológico.

El programa educacional está dirigido a las pobladores más afectados por estos químicos, de tal forma que: ellos puedan ser informados sobre el tema, tomar decisiones para proteger su salud con temas asociados a la Peninsula de Palos Verdes y reducir la exposición de contaminantes químicos con los peces capturados en las costas de los Condados de Los Angeles y Orange.

Para llegar a estos grupos de gente que se alimentan de peces que se capturan a lo largo de las costas de los Condados de Los Angeles y Orange, educadores multilingües están conduciendo el programa educacional directamente hacia los pescadores de muelles y costas.

   
Como Participar
Más Información



Esta pagina fue actualizada en Wednesday, March 15, 2006


Esta Pagina es patrocinada por La Fundación S. Mark Taper
Copyright © 2010 Heal the Bay. Todos los derechos reservados.
Copyright Notice  |  Privacy Policy