La votación anticipada se lleva a cabo del 5 de octubre al 2 de noviembre. Si vota por correo, el USPS recomienda que lo haga a más tardar el 27 de octubre.
La misión de Heal the Bay, hacer que nuestras aguas y cuencas hidrográficas de la costa de California sean seguras, saludables y limpias, se ve afectada por cuestiones de injusticia ambiental.
Solo podemos mantener limpios y accesibles nuestros ríos y océanos cuando apoyamos e invertamos en todas nuestras comunidades. Es por eso que estamos recomendando votos a favor en iniciativas que promulguen reformas que apoyen a las comunidades más afectadas por las injusticias ambientales. La justicia ambiental está indisolublemente ligada a la justicia social, y mejorar la equidad mejora la salud y el medio ambiente en nuestras comunidades.
Guía de votantes de Heal the Bay:
El equipo de Heal the Bay creó esta breve guía para votantes para las elecciones del 3 de noviembre de 2020 en el condado de Los Ángeles.
SÍ a la Proposición 16: Acción afirmativa / Estado de California SÍ a las Props 17 y 18: Aumento del acceso a la votación / Estado de California SÍ a la Medida J: Reformar el condado de Los Ángeles / Condado de Los Ángeles SÍ a la Medida RR: Bono de $ 7B para LAUSD / Ciudad de Los Ángeles
Proposición 16: Un voto para permitir la consideración de raza, sexo, color, etnia u origen nacional para abordar la diversidad en el empleo público, la contratación y la educación.
Propuestas 17 y 18: Votos para incrementar el acceso al voto.
Medida J (Condado de Los Ángeles): Un voto para desmantelar el racismo sistémico mediante la inversión en salud, vivienda y empleos.
Medida RR (Los Ángeles): Un voto para mejorar las escuelas del LAUSD y aumentar la seguridad escolar
As the sun sets on Coastal Cleanup Month, we are looking back with gratitude and appreciation for everyone who participated in a cleanup, helped us spread the word, raised funds, and joined a virtual event over the course of the month. At a time when it’s easy to feel isolated from one another, it is inspiring to see how we came together across the County, from summit to sea, to protect what we love.
A New Take on 2020
Heal the Bay has been the LA County coordinator for Coastal Cleanup Day for more than 30 years, and 2020 proved to be a completely different cleanup effort than years past. In an effort to prioritize the health and safety of the community, the re-imagined concept was expanded to become an entire month of individualized cleanups close to home and virtual programming to educate about the impacts of trash and pollution and how we can work together towards solutions. Our Heal the Bay Aquarium education team engaged 437 LAUSD students with virtual programming about protecting our watersheds. This was also the first year that we asked for volunteer fundraisers to support our clean water mission. Fundraising teams and individuals raised close to $2,000, and we are grateful for their support.
Each week of Coastal Cleanup Month focused on a different region, starting at the top of our mountains, working through our neighborhoods & waterways, and culminating at our wetlands & beaches. The weekly programming featured a series of panels, webinars, and Instagram Lives with partner organizations that explored the various community and environmental issues facing Los Angeles County.
None of this would have been possible without our Coastal Cleanup Month sponsors, and we would like to thank Water for LA, Blue Shield, K-Swiss, Ford, and West Basin Municipal Water District for their support.
This year, we set a goal of collecting 31,000 pieces of trash throughout the month of September. Thanks to our dedicated Regional Ambassadors and 2,334 registered cleanup volunteers, we surpassed this goal with a total of 40,101 pieces of trash collected!
The top 10 items found across Los Angeles County in the month of September were:
The Effects of PPE and the Pandemic on Our Environment
Coastal Cleanup Month was the first initiative of this scale to track the impact of the improper disposal of single-use personal protective equipment (PPE) in LA County. In the first year of tracking this item, PPE was one of the top 10 items found by our volunteers, surpassing common items like glass bottles.
Through our data, we can clearly see the effects of the pandemic on our waste stream. Another observation is that people are relying more than ever on takeout, delivery, and outdoor dining at beaches, parks, and other public spaces. Disposable foodware accessories like utensils, straws, and takeout containers were some of the most common items found during cleanups.
The Plastic Problem
Looking at the data collected throughout Coastal Cleanup Month, it’s obvious that single-use plastic is the top offender. From utensils and straws to takeout containers and grocery bags, our lives are filled with plastic – and so is our environment. Unfortunately, the effects of COVID-19 have worsened these single-use habits and curbed a lot of progress that we’ve seen in Los Angeles over the last several years.
Plastic grocery bags were a common item found during cleanups until California became the first state in the nation to impose a statewide bag ban in 2014. Before the pandemic hit, we were making great strides in reducing our single-use plastic waste. We could bring our reusable bags to the grocery store and refill our reusable coffee cups at Starbucks, and our environment and community were all the better for it. Now, plastic producers are using the pandemic to push disposable plastics as a safer option, a position that has no scientific merit. They were able to undo the work of the state bag ban, and grocery stores statewide have not only reintroduced single-use plastic bags, but many have banned reusable bags from entering stores. This year, we saw plastic grocery bags, cups, and lids in the top 10 items found by our volunteers during Coastal Cleanup Month.
We also found that other than cigarette butts and PPE, the top 10 items are all food and drink-related. With the increasing reliance on takeout and delivery, plastic cutlery and other accessories are becoming a bigger and bigger issue. Restaurants often throw these items in takeout bags regardless of whether the customer needs them or not. To put this in perspective, 40 billion plastic utensils are thrown away each year in the United States. Plastic foodware items, like straws, utensils, and condiment packets cannot be recycled, so they are destined to end up in a landfill, incinerator, or polluting our oceans and communities.
How Can You Help?
Plastic pollution may seem like something that is out of your control. However, there are easy ways you can help make waves of change, from using reusable products when you can to supporting environmental legislation. Here are 3 easy ways to make a change:
From grocery bags and utensils to water bottles and coffee cups, there are reusable replacements for almost all single-use plastics. Check out our Heal the Bay Shop for some ideas! If you’re ordering takeout or delivery, make sure to tell the restaurant “no plastic, please!” and use your own utensils instead. Check out Reusable LA and Habits of Waste for easy ways to help combat this issue, like sending an email to third party delivery companies asking them to make plastic cutlery and accessories optional rather than the default. If you’re unsure where to start, conduct a home waste audit to evaluate your daily habits and see where you can replace single-use items with reusables.
Pack it out.
As a result of limited staff and the increased need to sanitize the bathrooms as a result of COVID-19, Los Angeles County Beaches & Harbors only has the capacity to empty the public trash cans once a day. Combined with the surge of beachgoers picnicking on the sand, this has led to an overwhelming problem of overflowing trash cans and increased beach litter. Similar issues have been observed throughout the County, so if you are enjoying our public spaces, make sure that all trash gets disposed of properly, and pack it out if trash cans are full.
Use your voice.
Every single person has power! You influence the people close to you by voicing your opinion, you influence companies with the purchases you choose to make, and you can influence policy and legislation with your vote. The California bag ban is a good example of local change leading the charge and turning into statewide change, so don’t underestimate the power of advocating at your local City Council or with the County Board of Supervisors. At its core, plastic pollution is not a consumer problem; it’s a producer problem, and you can use your voice to support plastic policies that make plastic producers responsible for the waste they create.
Get Involved with Heal the Bay
We are excited with the results of Coastal Cleanup Month, but protecting our watersheds and coastline is an everyday effort. There are ways you can continue to stay involved and support our clean water mission year-round with different programs like Adopt-a-Beach, Club Heal the Bay, and MPA Watch. If you’re ready for more action to protect our oceans, join our virtual Volunteer Orientation on October 12. And don’t forget to save the date in September 2021 for next year’s Coastal Cleanup efforts!
The consumption of single-use plastic has surged exponentially during the pandemic. Safety concerns make it more challenging to use a reusable cup at our local coffee shop and many stores have policies that complicate bringing your own bag. With everything else in the world feeling a bit defeating, this is the perfect time to double down on what we can control.
One easy and simple way to make your lifestyle more sustainable is by conducting a quick waste audit. Waste audits are the perfect way to evaluate what we use in our day-to-day lives, see where we can replace single-use items with reusables, and get into the habit of buying fewer things made from non-degradable or non-recyclable materials.
So what exactly is a waste audit, and how do we get started?
A waste audit is an analysis of the trash we produce in our own homes to take note of what is actually being disposed of. This gives us a better understanding of what we’re adding to the waste stream and allows us to get a snapshot of what we use, throw away, and recycle. Waste audits can also help us identify areas we want to improve in terms of consumption and use, and possibly inspire cost saving or upcycling ideas.
Home waste adults are helpful tools that can bring more environmental awareness and change into our lives.
Here’s our 5 step guide to a DIY waste audit:
Set a time: Ask yourself, “how long do I want to do a trash audit?” Remember you can do a trash audit in one day or over the course of a few days. We recommend a 4-5 day window and choosing a date(s) you won’t have any special events to avoid skewing your audit data. Once you pick your start and end dates, set a reminder on your phone or mark your calendar to start your audit.
Grab a bin: Designate one trash bin in your home to collect waste items you use for your analysis. Make sure to separate out and rinse any containers that have any organic waste materials. Organic waste, like food scraps, won’t be counted in your audit.
Collect trash: let your trash pile up until your designated time to evaluate.
Grab supplies: You’ll need your now very full trash bin, something to take notes with, a tarp, and 15-30 mins of time.
Sort your trash: lay out your tarp and place all your trash on the tarp into categories. Examples include: “paper products,” “recyclables,” “wrappers,” “miscellaneous,” etc. Tally your waste to document your results. If you want to take your waste analysis a step further use this form to help you categorize your home waste and use this guide or video to help you categorize products and attribute it to the brands that produced it.
When looking through your trash, try to answer these questions to understand the type of waste you’re producing:
What is your most commonly thrown out item? Is there anything that surprises you about what you collected? (Maybe you have an excess of packaging material, or a certain type of product. Perhaps a particular brand seems to use excessive packaging.)
What items are necessary and what could be replaced with a reusable or more environmentally-friendly product?
For the first time ever, Coastal Cleanup Day has transformed into Coastal Cleanup Month, a month-long event to celebrate our watersheds and coastline with decentralized cleanups, educational programming, and virtual events.
Every single one of us makes an impact no matter where we are in Los Angeles County. The mission of Coastal Cleanup Month, beyond cleaning up our streets, creeks, trails, and coast, is to show how closely we are all connected by our watershed. What happens in the mountains makes its way through our creeks and rivers, and the litter we see on our streets eventually ends up on our beaches via the storm drain system.
Heal the Bay has coordinated the Coastal Cleanup effort in Los Angeles for more than 30 years, and we are so thankful to our Site Captains for making the program as successful and impactful as it is. This year, our Captains were tasked with a new challenge: to help us encourage countywide cleanups while also making sure our community stays safe and healthy during these turbulent times. With their support, the role of Site Captains transformed into Regional Ambassadors.
Many of our Regional Ambassadors work for partner organizations that focus on environmental stewardship, conservation, and education throughout LA County, from summit to sea. Today, we are spotlighting some of our amazing Regional Ambassadors from each region!
Dave Weeshoff, San Fernando Valley Audubon Society
“In Los Angeles County alone, we can see well over 270 species of birds each year. Bird watchers enjoy sharing their observations, and so I learn each week where unusual sightings occur, including our seashores, lagoons, harbors, parks, marshes and of course our magnificent San Gabriel Mountains. The additional biodiversity of this high elevation watershed and its forests is easily accessed by way of the Angeles Crest Highway, which begins not far from my home, and is inviting to many resident and migratory birds throughout the year.”
Dave’s favorite cleanup site and happy place, the San Gabriel Mountains, has unfortunately been affected by the Bobcat Fire. While this put a hold on his cleanup efforts throughout Coastal Cleanup Month, he has been enjoying the local parks and cleaning his neighborhood when he can.
Kelsey Reckling, Pasadena Audubon Society
Kelsey and Pasadena Audubon Society are using Coastal Cleanup Month to highlight the Arroyo, the natural watershed that starts in the San Gabriel Mountains and comes all the way down into our neighborhoods. It is home to many species of wildlife, but also a spot where trash often accumulates. Pasadena Audubon Society is encouraging members and anyone else in the area to help clean our mountain areas, the Arroyo, and our neighborhoods.
“I love driving up to the San Gabriels here in Los Angeles because it is so close to us, but it feels like you’re entering a new world. You get to see different plant species and different bird species at higher elevations and also get to have a new perspective,” said Kelsey. “On a clear day, you can look out and see downtown Los Angeles and all the way to the ocean, highlighting our different natural communities.”
Neighborhoods & Waterways
Keyla Treitman, Oak Park Unified School District
Keyla has been a resident of Oak Park for 27 years and chaired the Oak Park Unified School District’s Environmental Education and Awareness Committee for 11 years.
“I feel we all have an obligation to leave a place cleaner than when we got there, a motto the Girl Scouts taught me long ago. Sustainability is a key concept that is important for children to learn so they can do their part to help. By educating them, it can become a natural extension of their daily lives.”
Keyla shared about Coastal Cleanup Month with the school district to encourage families to go out and clean their happy place. They are also working with the County of Ventura and volunteers to refresh the curb signs that read, “Don’t dump. Drains to creek.” at all of the storm drain inlets within Oak Park.
Mika Perron, Audubon Center at Debs Park
Mika is spearheading the Coastal Cleanup Month efforts for the Audubon Center at Debs Park. To help protect bird habitat around the LA River, Mika and her team are participating in cleanups along the LA River in the Elysian Valley and Atwater Village area. They are also cleaning up and maintaining the various habitat enhancement sites along the river, in order to continue building sustainable habitat for birds and other wildlife.
“Our neighborhoods and waterways provide valuable habitat for local and migrating birds, while also providing a gateway for people to learn more about our urban ecosystem. Even if it’s just observing a few crows outside your window, or catching a glimpse of the rushing LA River when it rains, our neighborhoods and waterways provide a place where people can interact with nature in their everyday lives. Local waterways like the LA River are especially important to us because they connect many different neighborhoods and communities – they are not only an important resource for connecting people to nature, but also for connecting people to each other.”
Wetlands & Beaches
Patrick Tyrrell, Friends of Ballona Wetlands
Patrick grew up in Playa del Rey with the Ballona Wetlands as his backyard, inspiring a life-long passion for wetlands and wildlife. He turned that passion into a career by joining the team at Friends of Ballona Wetlands, and is our Wetlands Ambassador for Coastal Cleanup Month.
“Wetlands provide habitat to an amazing array of plants and animals – they are the world’s biological hotspots. They provide food and shelter that are critical to the survival of many species. Every time I travel, I always look up the local wetlands in the area I am visiting, as I know that I will get to see some amazing birds and wildlife.”
Patrick and the Friends of Ballona Wetlands staff are spending the month of September picking up trash along the Ballona Creek levees and Del Rey Lagoon. They are also cleaning up near the Least Tern colony on Venice Beach to ensure that they are not disturbed by the beach groomers that would normally rake the beach every morning.
Brittney Olaes, Roundhouse Aquarium
Brittney joined us as a Beaches Ambassador from the Roundhouse Aquarium in Manhattan Beach, where she gets to share her passion for the ocean and marine life with her local community.
“When imagining the beautiful vast ocean, it’s hard to narrow down its importance. The ocean is home to countless marine life and habitats. It provides comfort and relaxation to those who visit, jobs and security for those who depend on it, and food and supplies for those who survive off it. Even for those who do not directly interact with the ocean, the ocean is making an impact in our lives. From climate regulation to oxygen production, the ocean affects all life around the world.”
The Roundhouse Aquarium is celebrating Coastal Cleanup Month by virtually educating the community about where trash comes from and where it ends up, and encouraging environmental and community stewardship. They are also running a #TrashChallenge to challenge everyone to pick up trash every day in September.
Carl Carranza, Cabrillo Marine Aquarium
Carl’s lifelong passion for the ocean and marine life led him to become an Educator with
Cabrillo Marine Aquarium. He has been involved with Coastal Cleanup Day for 15 years, and this year, he is one of our Beach Ambassadors.
“Ever since I was a child, I was in love with the ocean, especially tidepools. They have always been a source of joy and wonder for me, and ultimately led me to my degree in marine biology. The ocean is a place I can always reconnect to nature and frees my imagination,” said Carl.
A big thank you to all of our Regional Ambassadors for helping make Coastal Cleanup Month a success! If you’re interested in getting involved and helping protect our watershed and coastline from wherever you live, visit healthebay.org/coastalcleanupmonth.
More Ways to Get Involved this Coastal Cleanup Month:
Bills Fail to Pass the California Legislature in 2020
It is with a heavy heart that we share that SB 54 and AB 1080, two plastic pollution reduction bills known as The California Circular Economy and Plastic Pollution Reduction Act, did not pass. These bills would have taken on Big Plastic by reducing single-use plastics across California by 75% by 2032. And because of their transformative potential, the plastic industry pushed back with a $3.4 million lobbying campaign, spending not only money, but an enormous amount of time lobbying representatives.
The public is demanding a coordinated solution to reduce plastic pollution. People are recognizing the harm plastic has on public health, local economies, and the environment. Labor groups, small businesses, and communities are in support, as evidenced by the bill’s formal support list of 325 organizations, companies, and municipalities, as well as Heal the Bay’s support petition, which garnered more than 433,000 individual signatures.
Despite this overwhelming support, the bills died in the California State Assembly on the last day of the 2020 legislative season. AB 1080 had narrowly passed the Senate, but when it was time for the Assembly to decide, the bills were just 4 votes shy of the necessary 41 needed to pass. We were up against a massive opposition campaign with Big Plastic spending millions to defeat this, and in the end, the bills fell short only by 4 votes. We are thankful to all 23 Senators and 37 Assemblymembers who voted AYE in support of these bills.
A tremendous amount of work went into these bills to strengthen them, rally the support we needed, and get them to the finish line. Never before has the California legislature been so close to passing such a landmark plastic pollution reduction bill. While this is disappointing, it is not a defeat. We know that the fight is not over. We still had major wins this year as we continued to elevate the critical conversation around the full lifecycle impacts of plastic pollution, and gained a bigger and broader coalition of support and more committed legislators working to reduce waste and plastic pollution in California than ever before.
In her riveting closing argument Monday night, Assemblymember Lorena Gonzalez reminded us that the issue of plastic pollution is no longer one we can ignore, saying “It’s not a white, coastal problem…I have a Brown community that is dirty […] with your plastics. It’s dirty because there’s nowhere to put them.”It is thanks to authors Assemblymember Gonzalez and Senator Allen, other co-authors, legislative supporters, and support from the community that these bills got as far as they did.
In the meantime, Heal the Bay will be refocusing here in Los Angeles County and Los Angeles City, and continue working to push local plastic pollution reduction policy forward. Stay tuned for ways to get involved, and check out Reusable LA for more information.
Thank you to all who called, emailed, posted, and supported over the past year and a half. We could not have pushed SB 54 and AB 1080 this far without all of you, and we are ready to keep fighting. Are you?
California is on the cusp of passing a transformative bill to reduce plastic pollution, and we need your help to get there.
Last year, California State Senators and Assemblymembers came together and introduced a pair of identical bills to address plastic pollution. Known as the California Circular Economy and Plastic Pollution Reduction Act, Senate Bill 54 (SB 54) and Assembly Bill 1080 (AB 1080) are now again poised to become transformative legislation in the global fight against plastic pollution.
California is in the midst of a waste crisis. With waste haulers no longer able to export recyclables to countries like China and India for disposal, our plastic trash is piling up, yet our throw-away lifestyle continues to grow. If we continue on with business as usual, we can expect to see a 40% increase in plastic production over the next decade, and more plastic than fish in our oceans by 2050.
Plastic pollution isn’t contained to the coastline. Plastic products are made from fossil fuels, and they contribute to air pollution throughout their entire lifecycle, from extraction to refining, manufacturing to disposal. This pollution disproportionately impacts low-income communities and communities of color. This pollution can lead to health impacts such as asthma, respiratory illness, headaches, fatigue, nosebleeds, and even cancer and makes members of these communities more susceptible to COVID-19. The COVID-19 pandemic has also caused an increase in the use of disposable plastics, as industries revert back to harmful disposable products over reusables.
The time for drastic action is now, and SB 54 and AB 1080 can get us there.
Heal the Bay has been closely tracking and supporting this legislation since it was introduced more than a year and a half ago. At its core, the bills function similarly to the greenhouse gas emissions limit bill of 2006 (SB 32) by setting a reduction target for single-use plastic packaging and products of 75% by 2032. Check out our FAQ for the full break down of the legislative language.
If SB 54 and AB 1080 pass, California will be at the forefront of the global fight against plastic pollution and Heal the Bay has been working tirelessly alongside our partners to make that happen. But, now we need your help. The bills will be voted on by September 13 (we don’t know the exact date) and if they pass, they go on to the Governor and need to be signed by him before October 13.
Make Your Voice Heard
Our Senators and Assemblymembers need to hear from YOU now.
Please call your representative and tell them you support SB 54 and AB 1080. A call takes two minutes or less, and it makes a world of difference for our representatives to hear from their constituents.
This phone-to-action page makes it easy: Just type in your information, and you will receive a call from a service that can easily connect you to your representative. Make the call today:
Hello, my name is ____________________and I live in _____________________. As your constituent, I’m calling to urge you to support Assembly Bill 1080 and Senate Bill 54, which would reduce plastic pollution in California by 75% by 2030 and reduce the increasing costs of cleanups that are falling on taxpayers.
Plastic pollution is no longer just an environmental problem, it is a financial issue and a public health concern. Right now we are in the midst of a recycling crisis, and California is unable to deal with mounting plastic waste.
Our communities and our environment need to be protected now. That’s why I’m urging you to support AB 1080 and SB 54 in addressing plastic pollution before it’s too late. Thank you.
A day at the beach should not make anyone sick. That’s why health officials across the state sample water at the beach weekly during the summer. And when officials detect high levels of bacteria, they issue a public health advisory.
The good news: by measuring the amount of bacteria in the water and sharing information with the public in real time, we can help you decide when and where it’s safest to go to the beach. Plus, it raises awareness about ocean pollution and brings much-needed attention to solving systemic waste and runoff issues.
The bad news: weekly samples aren’t enough. Water quality can fluctuate drastically from day to day, with real implications for people’s health. Heal the Bay believes that we need daily samples in order to better protect public health. In 2015, we launched our NowCast program within the Beach Report Card. NowCast supplements the weekly grades provided by public health officials by bringing accurate daily predictions to the public.
NowCast is able to predict concentrations of bacteria in the water on a daily basis, filling in the time gap of weekly bacteria sampling. NowCast consists of computer models that examine correlations between environmental conditions (such as temperature and tide) and historical bacteria concentrations. Our models then predict how much bacteria could be present in the water given the current local conditions at the beach.
NowCast predictions appear on the Beach Report Card with the symbols seen below. A Blue “W+” symbol indicates that there is a low risk of illness by coming in contact with the water, and a Red “W-” symbol indicates that there is a high risk of illness by coming in contact with the water.
Good Water Quality
Poor Water Quality
Head to beachreportcard.org to find daily predictions for over 25 beaches across California. Or download the free app on your iOS or Android device to get daily predictions on-the-go.
List of Beaches With Daily NowCast Water Quality Predictions
Ocean Beach (Balboa St.), San Francisco
Ocean Beach (Lincoln Way), San Francisco
Candlestick Point (Windsurfer Circle), San Francisco – NEW
Main Beach (Boardwalk), Santa Cruz County
Leo Carrillo, Los Angeles County – NEW
Will Rogers (Temescal Canyon), Los Angeles County
Will Rogers (Santa Monica Canyon), Los Angeles County
Santa Monica (Pico Ave.), Los Angeles County – NEW
Venice Beach Pier, Los Angeles County
Dockweiler/Toes Beach, Los Angeles County
El Porto, Los Angeles County – NEW
Manhattan Beach (28th St.), Los Angeles County
Hermosa Beach Pier, Los Angeles County – NEW
Redondo Breakwater, Los Angeles County
Redondo Beach Pier, Los Angeles County
Torrance Beach (Avenue I), Los Angeles County – NEW
Long Beach (72nd Place), Los Angeles County
Seal Beach (1st), Orange County – NEW
Seal Beach Pier, Orange County
Huntington Beach (Brookhurst St.), Orange County
Newport Beach (52nd), Orange County – NEW
Newport Beach (38th), Orange County
Aliso Creek Outlet, Orange County – NEW
Monarch Beach (Salt Creek Outlet), Orange County – NEW
Doheny State Beach, Orange County
San Clemente Pier (Lifeguard Tower), Orange County
Don’t see your beach on the map? We’re working on it! Predicting water quality is complex and we want to make sure we get it right. This means we need access to a myriad of data sources in order to make accurate predictions, and when data are not readily available, we can’t make the prediction.
If you’re looking to help monitor and improve the water quality at your favorite beach spots, here’s a few things you can do:
Advocate at town halls and city council meetings for increased funding toward ocean and environmental data observation, collection, standardization, and analysis programs.
Support Heal the Bay’s staff scientists efforts to expand monitoring programs and directly fund our work.
Stay informed about your local water quality and reach out to your representatives in California demanding improvements be made to protect public health and our natural environment.
If you can’t find daily NowCast predictions in your area, you can still see the latest water quality grades issued to over 500 beaches on the Beach Report Card Website. In the meantime, we are working to improve and expand the NowCast system so check back frequently to see if your favorite beach has water quality predictions.
La primera vez que me dijeron que la piel de ciertos peces capturados cerca de Los Ángeles era tóxica para comer, me intrigó. Nunca había escuchado que la piel humana desempeñara un papel de “depósito de toxinas”, y me preguntaba qué propiedades especiales tenía la piel del pescado que le permitían albergar estas toxinas. Mi primer pensamiento fue que quizás las toxinas en el agua absorbidas a traves de la piel se acumulan allí. Al investigar más sobre el tema, esa no fue la respuesta que encontré.
Las toxinas en cuestión aquí son varias moléculas conocidas como contaminantes orgánicos persistentes (COP), que incluyen los químicos (DDT) y (PCB). Los COP son conocidos por su resistencia a la descomposición a largo plazo, también conocida como persistencia, así como por su naturaleza orgánica que les permite acumularse en los cuerpos de plantas y animales.
Hay muchos beneficios culturales y de salud bien documentados para comer pescado y los COP no impiden que los peces capturados localmente sean beneficiosos, pero su presencia significa que los pescadores deben tener en cuenta los tipos de pescado que comen y los métodos de preparación.
Los Ángeles es el hogar de muchos pescadores de subsistencia que dependen de la pesca como fuente principal de proteínas, y estas poblaciones son las más vulnerables a los COP. Estas preocupaciones con las fuentes locales de alimentos capturados en el medio silvestre provienen de la contaminación local de los sedimentos, suelos y aguas subterráneas de Los Ángeles.
El mayor ejemplo de contaminación por COP en el condado de Los Ángeles fue causado por la compañía Montrose Chemical cerca de Torrance. Esta fábrica elaboró DDT y eliminó sus desechos, incluidos DDT y PCB, en el sistema de alcantarillado durante 28 años, que en ese momento se liberaron directamente al océano sin tratamiento. Más de cien toneladas de DDT y once toneladas de PCB fueron liberadas en el océano frente a la península de Palos Verdes. La fabricación yuso doméstico del DDT se prohibieron en los Estados Unidos en 1972, sin embargo, la molécula misma persiste en nuestra area y en los mariscos hasta el día de hoy.
El Programa Educacional Pesquero (AOP, por sus siglas en inglés) de Heal the Bay educa a los pescadores de muelles y costa en el Condado de Los Ángeles y Condado de Orange, sobre los riesgos de consumir pescados contaminados con DDT y PCB. Creado en el 2003, AOP es un componente del Programa Educacional sobre la Contaminación de Peces (FCEC, por sus siglas en inés) y administrado por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) como parte de un programa de educación pública y divulgación.
Realmente no es justo pedirles a los pescadores o cualquier persona que cambien su comportamiento de esta manera, pero muy pocos aspectos de la contaminación son justas. Si bien los COP son una preocupación mundial, está claro que la mayoría de los impactos de esta contaminación en la salud pública, incluidos el cáncer y los trastornos reproductivos, son desproporcionadamente experimentados por las comunidades de primera línea, que son comunidades compuestas principalmente por personas de color y/o de estatus socioeconómico más bajo.
Ahora, volviendo a la pregunta sobre la piel de pescado. Los COP son una amenaza particular en los peces porque los ecosistemas marinos y los de agua dulce son reservorios importantes de contaminantes persistentes. Los COP son arrastrados a cuerpos acuáticos por escorrentía, viento u otros medios y permanecen en esos ecosistemas secuestrados en los sedimentos orgánicos. Estos sedimentos a veces se conocen como “sumideros” porque pueden albergar COP durante cientos de años, excepto cuando son introducidos en la cadena alimenticia por los peces que se alimentan de los fondos.
Al subir por la cadena alimenticia, estos productos químicos orgánicos se concentran a niveles que pueden ser mucho más altos que el que se encuentra en el agua (también conocida como bioacumulación). Si hay contaminación microplástica en el agua, los COP se adherirán al plástico, se concentrarán más allá y generarán riesgos de concentraciones mayores de COP que ingresen a la cadena alimenticia.
Los peces absorben principalmente los COP de los sedimentos a través de sus vías digestivas y branquias, y solo en pequeña medida a través de su piel. Una vez dentro del cuerpo, los COP son rápidamente “atrapados” por las grasas, donde se disuelven fácilmente para su almacenamiento a largo plazo. Las reservas normales de grasa en los peces (y en los humanos) se encuentran en el hígado y la grasa subcutánea, que es la capa de grasa directamente debajo de la piel y que desempeña un papel en la regulación de la temperatura. Cuando la grasa se descompone debido al hambre u otros factores, los COP se liberan en el torrente sanguíneo y causan daño.
Dicho esto, no es técnicamente la piel del pez lo que almacena los contaminantes, sino la capa subcutánea de grasa justo debajo de la piel. Al quitar la piel del pescado, se elimina esta capa de grasa donde se almacenan los COP. Curiosamente, estas moléculas se comportan y se almacenan de manera similar una vez que ingresan al cuerpo humano a través de su tracto digestivo.
En caso de que esta información te haga sentir mal, Los Ángeles está tomando medidas para reducir la contaminación. Es casi imposible eliminar los COP de nuestro medio ambiente y vida silvestre, por lo que el objetivo es evitar que ingresen más. Existe la esperanza de que el próximo permiso de drenaje pluvial, también conocido como el permiso municipal de alcantarillado pluvial (MS4, por sus siglas en inglés), sea lo suficientemente fuerte y ejecutable como para reducir la contaminación local mediante la regulación de la descarga industrial de aguas residuales en los desagües pluviales. Afortunadamente, una reciente decisión de la Corte Suprema tomada en abril de 2020 (19) reforzó los estándares regulatorios de los permisos MS4 al decir que aplican a las aguas residuales vertidas en las aguas subterráneas, así como a los desagües pluviales.
California has long been a leader in fighting plastic pollution, and our leadership can have rippling impact. When we banned single-use plastic bags in 2016, we were the first state to do so. Now, eight states have done it. It’s up to us to continue to push solutions to an issue that is devastating our oceans and frontline communities.
The California Recycling and Plastic Pollution Reduction Act of 2020 is a California ballot initiative aimed at reducing plastic pollution, restoring and protecting environments harmed by plastic pollution, and increasing recycling. Among other objectives, this initiative would:
Reduce the amount of single-use plastic sold in CA by 25% by 2030
Ensure the remaining is truly recyclable, compostable or reusable by 2030
Create a “plastics tax”: a fee on plastic producers that will help fund the state’s recycling and composting infrastructure, and restore environments impacted by plastic pollution
Phase out the use of Expanded Polystyrene (so called “Styrofoam”) takeout containers in favor of more sustainable alternatives
If passed by voters, it would be the strongest regulation on disposable plastics in the country. This groundbreaking legislation was introduced in 2019 by Recology, a trash and recycling hauling company, and is supporting by numerous environmental organizations including Heal the Bay.
To get on the statewide ballot in 2022, this initiative needs signatures from California voters, and LOTS of them! As of now, the initiative is on track to qualify thanks to signatures from hundreds of thousands of Californians, but we need your help to get it past the finish line. Because signature gatherers have been pulled off of the streets due to the COVID-19 pandemic, we are bringing the signature gathering to you. We have fortunately been given an extension on the deadline to get these signatures in, giving us a second chance to get the signatures we need.
To send in your signature, follow these simple steps. It’s as easy as PRINT. SIGN. MAIL. DONE. Please send in your signatures by the end of September for them to count.
You will need to print, staple, and submit all 8 pages (double-sided is ok)
Review the text if you want more information on the initiative
FILL IN YOUR INFORMATION
On Page 8, fill in the county that you live in and are registered to vote in
Fill in the signature box with your Printed Name & Residence Address, Signature, City & Zip Code
Fill in the Declaration of Circulator box with your: Printed Name & Residence, Address Date range in which you obtained your signature(s) (can be the same day), Date you executed (signed) the Declaration of Circulator (must be signed last), Location of signing, and Signature
MAIL YOUR COMPLETED PETITION
Place the signed, stapled petition (all 8 pages) in an envelope and seal securely
Use 2 Forever® letter stamps for a standard letter envelope. Use 3 Forever® stamps for a “9×12” envelope (add 2 Forever® stamps per additional petition included after the first)
Place in outgoing mailbox to the following address:
Why do we have to print all 8 pages? That seems wasteful.
We agree, and we wish it was possible to submit signatures digitally just as much as you do. Unfortunately, the signature gathering protocol set by the state where many signatures are collected on one page by hired employees has been around for a very long time, and up until this year, had never been an issue. COVID-19 changed all that, and the state did not have time to set up a digital signature gathering method that would effectively count and verify signatures. So, printing and mailing is the best method the state has available to collect signatures at a safe distance.
Can others sign the same petition I print out?
Absolutely. We highly recommend having everyone in your household and shelter in place circle sign the same petition that you do. This will save paper AND get more signatures in.
Why won’t it be on the ballot until 2022?
Ballot initiatives appear on the ballot every two years, and this bill didn’t meet the deadline to make it onto this year’s ballot, so our next opportunity is in 2022.
Although they are very similar, these bills focus on ALL disposable materials, not just plastics, and use different methods to reduce them. These bills also must be passed by the California legislature, whereas California voters themselves can pass the ballot initiative.
Every year, Heal the Bay staff scientists assign A-to-F letter grades to beaches all along the California coast. These grades are based on bacteria pollution and help inform public health. This year, 92% of 500 California beaches received an A or B grade for the busy summer season. However, several beaches are on our list of no-goes.
We’re announcing our 2019-2020 Beach Bummers List, a ranking of the ten most polluted beaches in the state based on levels of harmful bacteria. This year, six of the ten Beach Bummers are from San Mateo County and the remaining four are in Southern California.
The Beach Bummers of 2020
No. 1 – Fitzgerald Marine Reserve at San Vicente Creek Outlet (San Mateo County) Fitzgerald Marine Reserve has never appeared on the Beach Bummer list before. The beach generally has good summer water quality, but is impacted by dry weather runoff from San Vicente Creek. This beach is one of six San Mateo County Beach Bummers this year, which is unprecedented for one county.
No. 2 – Poche Beach at Creek Outlet (Orange County) Poche Beach is no stranger to the Beach Bummer list, appearing on the list in 2018, 2013, 2012, and 2011. The beach is impacted by the Prima Deshecha Cañada storm drain (referred to as Poche Creek), which carries pollution into the ocean even during dry weather from the Dana Point area.
No. 3 – Pillar Point Harbor at Capistrano Avenue (San Mateo County) Pillar Point Harbor at Capistrano Avenue is one of three Pillar Point Harbor Beach Bummers this year. There are several storm drains that carry pollutants into the harbor in dry weather, and the seawalls around the harbor prevent pollutants from getting flushed away.
No. 4 – Foster City, Erckenbrack Park (San Mateo County) Erckenbrack Park is a first time Beach Bummer; however, this area of the San Francisco Bay has had a known record of poor water quality. This beach lies within an engineered patchwork of enclosed channels that are impacted by dry weather runoff from the surrounding residential and commercial developments.
No. 5 – Topanga Beach at Creek Outlet (Los Angeles County) A 2014 study found Topanga Lagoon as the likely source of bacteria pollution at Topanga Beach. The lagoon sees high amounts of bird and dog fecal matter. When breached, the fecal matter flows into the ocean resulting in high bacteria concentrations. Planning for a lagoon restoration is underway and could mitigate poor water quality.
No. 6 – Pillar Point Harbor Beach (San Mateo County) Pillar Point Harbor Beach is the second of three Beach Bummers contained within the Pillar Point Harbor. Unfortunately, it appears that the entire harbor was more polluted than normal this past year.
No. 7 – Linda Mar Beach at San Pedro Creek (San Mateo County) Linda Mar Beach is making its third consecutive appearance on the Beach Bummer list this year, and is one of six San Mateo County Bummers. This beach is impacted by runoff during dry weather, which flows untreated into the ocean through San Pedro Creek.
No. 8 – Mission Bay, Vacation Isle North Cove (San Diego County) Vacation Isle North Cove is an enclosed beach in Mission Bay that is impacted by dry weather runoff from the surrounding commercial and residential developments. Pollutants are not easily flushed away from this enclosed beach, which is located within a deep cove.
No. 9 – San Clemente Pier (Orange County) San Clemente Pier is making its second consecutive appearance on the Beach Bummer list and is one of two Orange County Beach Bummers this year. This beach is impacted by untreated dry weather runoff that flows into the ocean through a storm drain.
No. 10 – Pillar Point Harbor at Westpoint Avenue (San Mateo County) Rounding out the Beach Bummer list is Pillar Point Harbor at Westpoint Avenue, which is the third Pillar Point Harbor Beach Bummer and one of six San Mateo County Beach Bummers this year. Untreated dry weather runoff appears to be causing significant water quality problems in this enclosed harbor.
For a detailed look at beach results by location, why some beaches are more vulnerable to higher levels of pollution, and more information about the Beach Bummers (pages 16-18), refer to our complete annual Beach Report Card 2019-20.
Polluted ocean waters are a significant health risk to beachgoers. We encourage all beachgoers to check the Beach Report Card when planning a trip to the ocean! Because a day at the beach shouldn’t make anyone sick.
Coming into contact with beach water that has a grade of C or lower greatly increases the risk of contracting illnesses such as stomach flu, ear infections, upper respiratory infections, and rashes.